La Lluç: strenou-se nuôvu Pendon !

Onte fui la Lluç, muita gente, muita compras y çcuçones an vuólta d'ũa cerbeija. Mas hai ũa couźa que nun se pudie perder fui'l Pendon de Custantin.

Nun se sabe s'aquesse yê l'ouriginal mas fui mandadu fazer açpuis d'un cuidadu antandimiêntu d'antres todus onde se sculliu la forma ya las cores qu'hoije ten. Ya assi mus aparciu onte durante la feira, ya la missa anté qu'acumpañou la santa de vuôlta pa l'eigreija de Custantin.

Deźéyu a'l Pendon que baile pu'lus nuôssus aires para siêmpre !

Angañorun-mus !

Asperémus dezénas d'añus para tener-mus mus nuôssus lletreirus an mirandés y afinal las scrituras furun amprimidas n'ua téla de plasticu altocolante que ya se sta a resgar !

Ou séya; punirun-mus merda !

Fai'l tou furmiêntu : die de desgraça

Vos creis que vus diga... A las vézes nin todu cuôrre cume un quiêr ! Ya assi fui pa'l miu furmiêntu: deixou de medrar.

Nun sei biên purquei, scalla pur vias d'ũa farina branca andustrial que'l butei... Sabe-se alla. 

Turnarei a fazer outru ya crecera cume siêmpre.

Fai'l tou furmiêntu : die 3

 Home ! Ya vai an bun caminu ! Ya ten pinta de furmiêntu, pus ampeçou a ferver de maneira curréta ! Lus fungus traballan y apartir d'hoije vamus a butar farina de la branca y cume siêmpre, ya lu sabeis, ũa pouquechica d'auga mas. Ten que ficar cume ũa papa, nun ten que ser algu a bañar n'auga.

 

 

Fai'l tou furmiêntu : die 2

 Hui ! Ya ten pinta a cumeçar a ferver ! Hoije vamus a butar mas farina, si d'aquessa cun farélus, y ũa pouquechica d'auga. Mexémus biên y deixamus mas un die.

Fai'l tou furmiêntu : die 1

Hoije sta assi. Nun ten bullidu muitu. Lu que vamus a fazer agora ye mexer outra véç y buta'l ũa pouquechica d'auga, no muita. Ten que ficar a mode de papa.

 

 

Fai al tou furmiêntu : purparaçones

Acunchéga-se la pascua y dou-me la gana de purparar un furmiêntu natural cun farina ya auga. Tengu you eiqui ũa farina buôna de trigu que you muli nun pequeiñu mulinu de manu. Yê buôna, pus ten farélus. D'antes, yê verdade que nun se gustava la farina cun farélus. Mas eilles son buônus, yê ende que stan lus furmiêntus ou llevaduras que son uns fungus de ũa sola célula !  Son aquesses fungus que faren ferver la massa.

Y l'auga nun ye de la turneira que ten lexivia. Pudeis la ir a buscar a la fuônte ou aton ũa auga de garrafa tamiên da.

 Aton, cume se fai ? Pus agarrai ũas culléres a sopa de farina (ũa que tenga farélus que yê mellor ta biên ?). Açpuis butai-l l'auga, no muita, solu para que faga a mode d'ũa papa. Y ya sta. deixai-la assi anté mañana !

A canta lus Reis

S'outru die, home, pus nu die de Reis... Sabeis staba you biên arreñuladu a'l redor dal llume quandu baten a la puôrta.

- Quiên manda ? dixe you.

- A cantar-vus lus Reis venimus-nos. Nos lus trés reis dal mundu... arrespondirun ũas vozes.

 You, cun cunfiança, pensandu que seriên uns burrachus dal llugar, abru'l miu pustigu y aparécen-me aquesses trés slumbrones. 

Ay home ! Que teniên buôna pinta que vus digu you ! Un llevaba ũa garrafa que chéna d'auga de la fuônte de Tie Rita nun serie y tenie cara d'haber quemidu mas churrellones que tode'l llugar anteiru. Nu méyu un mas grande que cu'la crencha que tenie parecie un gallu. Ya l'outru, dalgu mas calmu nun tenie pinta de brincadeiras.

 

Y ampeçorun : 

 

De mi biên loinge venimus, d'alla d'Ouriente a cantar-vus lus reis

Somus mui probes mas vos nun lu sabeis 

Ya se nun mus dais ũa źmolica, ũa buôna ajudica, ya lu vereis

Cume biên prontu vus fudereis !

Carallu ! You assi que lus oubi, assi a cantar-me aquessas couźas, fui-me a saber de las tanazes y salie de caźa a currer atras d'eilles "Que vus fodu you ya agora animales scuźadus !" Cume currien ! Habiêdes de lus ver, al gurdicu anté rudava pu'lus caminus abaixu !

 Inda nun lus turnei a ver... 

Cartaç dal Naźu

Se nun hai ya dezeñadores nu Prainu pra fazer un cartaç y solu ya se fai pur AA aton d'eiqui a poucu n'aquesse paraiźu artificial ya sin burrus y cun muita gente spiêrta verémus robots y puderémus mercar celébrus eiletronicus! 

Samartinu

Naide diç SAN MARTINO. Todus nos dezimus SAMARTINU.